Exploraciones virtuales en el Arroyo Sarandí, Región Metropolitana de Buenos Aires

Febrero de 2018 | The New School, New York

finalbrochure ladob s700

 Brochure, lado B

 

Esta es una presentación de dos enfoques y visualizaciones de la corriente de agua que atraviesa una comunidad de bajos ingresos en el Área Metropolitana de Buenos Aires. Ilustra cómo Google Street View, que podría considerarse un proxy para la ciudad formal, no logra capturar amenazas ambientales y de salud significativas para la comunidad.

En cambio, en investigaciones realizadas, la visbilización de esos problemas aparece en sitios web, blogs y YouTube en reclamos y demandas sobre conflictos en el territorio que han sido subidos por miembros de la sociedad civil (individuos, asociaciones de vecinos, grupos comunitarios, ONG, medios locales, etc.). Esas imágenes y videos exponen amenazas ambientales y sociales como la basura, la contaminación de las corrientes y la pobreza extrema, que se encuentran en las orillas de las secciones al aire libre del arroyo.


final brochure lado a 1 s1
 Brochure, lado A

 

Las líneas azules de Google Street View en el mapa más grande de Buenos Aires, podrían entenderse como la representación de la ciudad formal; por lo tanto, este recorrido virtual de Google proporciona imágenes de lo que la ciudad formal reconoce como tal. En contraste, las imágenes y videos capturados en nuestra investigación revelan otras geografías, identificadas y hechas visibles por los residentes del área, buscando el reconocimiento de su situación "invisible" y altamente vulnerable.

Este análisis plantea un aviso de advertencia de que nuestros enfoques técnicos para recopilar datos urbanos pueden contener los mismos sesgos y lagunas que se encuentran en las formas establecidas de análisis urbano, que a menudo pasan por alto los espacios de necesidades extremas.

Esta presentación es uno de los componentes de un proyecto de investigación en curso sobre anticipaciones disciplinarias y extradisciplinarias del futuro urbano en Buenos Aires, realizado por un equipo de investigadores de la New School de Nueva York y la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, de la Universidad de Buenos Aires. 

 

Views from Google Street View

Figura 1.

A. Imágenes senderismo virtual calle Cnel. Casacuberta 3546, Sarandí, Buenos Aires (Street View - noviembre 2013), capturados en octubre, 2017; B. Imágenes senderismo virtual calle Gral. Arredondo 3379, Sarandí, Buenos Aires (Street View – diciembre 2014), capturados en octubre, 2017; C. Imágenes senderismo virtual calle Av. Crisólogo Larralde 3386, Sarandí, Buenos Aires (Street View - enero 2015), capturados en octubre, 2017

 

 

 

Views from uploaded Youtube videos and website photosFigura 2.
 
1. Video Youtube (2009). "Reclamo vecinal por la contaminación del Arroyo Sarandí"; 2. Video Youtube (2010). "Arroyo Sarandí: Contaminación industrial y déficit de vivienda (Villa Luján – Avellaneda)"; 3. Video Youtube (2015). "Arroyo Sarandí, Villa Luján 24 04 2015"; 4. Video Youtube (2014). "Arroyo Sarandí"; 5. Video Youtube (2014). "Vecinos en riesgo, Villa Luján"; 6. Video Youtube (2017). "Arroyo Sarandí contaminación 30 03 2017"; 7. Blogspot Villa Corina. Medio de comunicación del barrio Villa Corina. Conurbano Bonaerense, Argentina; 8. Video Youtube (2014). "Infosecla. Experimento ecológico en el arroyo Sarandí"; 9. Video Youtube (2007). "Contaminación del agua. Feria de ciencia"; 10. Video Youtube (2011). "Descargas industriales en el Arroyo Sarandí".
 
 
 
 
 
 

Buenos Aires metropolitan area detail with slums in red

 Figura 3.

Mapa Google Street View. Octubre 2017. 

 

En otros medios (con información extra)

SGPIA Research Finds 'Digital Divide' in Google Street View of Environmental Issues, Slums (articulo en inglés)

+ Clarín diario: ¿Trampa? Lo que Google Street View no quiere mostrar del Conurbano bonaerense

 + Next City, February 7, 2018: "Reliance on Google Maps Street View Could Create an Urban Digital Divide"(articulo en inglés)

+ Secretaría de investigaciones FADU UBA

+ Observatorio Metropolitano

+ Perfiles

Acción

+ Cientópolis

Portal Notibol

Noticias 24 h Argentina

Press Reader

 

 


Conozca más sobre el Programa Diseño y Desarrollo

Este programa es apoyado por la JULIEN J. STUDLEY FOUNDATION

Copyright © 2013 OLA | 72 Fifth Avenue | 5th Floor | New York | NY 10011 | +1.212.206.3524 | ola@newschool.edu