{"id":4064,"date":"2014-09-21T18:30:47","date_gmt":"2014-09-21T21:30:47","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/ola19\/making-cities3-innovacion-incubacion-inclusion-tercer-simposio-internacional\/"},"modified":"2019-12-26T18:17:18","modified_gmt":"2019-12-26T21:17:18","slug":"making-cities3-innovacion-incubacion-inclusion-tercer-simposio-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/making-cities3-innovacion-incubacion-inclusion-tercer-simposio-internacional\/","title":{"rendered":"Making Cities\u00b3: Innovaci\u00f3n, Incubaci\u00f3n, Inclusi\u00f3n. Tercer Simposio internacional"},"content":{"rendered":"<p id=\"menucontainer\" class=\"date\">21 al 24 de septiembre, 2014 \u00b7 The New School, Nueva\u00a0York<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<span style=\"text-align: center;\">El\u00a0<\/span>Observatorio Latinoamericano (OLA) de The Milano School of International Affairs, Management and Uban Policy<br \/>\ny The Parsons The New School for Desing<br \/>\nlo invitan a:<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>MAKING CITIES I\u00b3:<\/strong><br \/>\n<strong>Innovation, Incubation, and Inclusion<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>THIRD INTERNATIONAL SYMPOSIUM<\/strong><\/p>\n<p>The New School, a trav\u00e9s del Observatorio Latino Americano y la Parsons School of Design, ser\u00e1 anfitriona de un simposio internacional titulado \u00abMaking Cities\u00b3: innovaci\u00f3n, incubaci\u00f3n, inclusi\u00f3n\u00bb que se llevar\u00e1 a cabo entre el 21 y el 24 de septiembre de 2014. Este simposio forma parte de una investigaci\u00f3n desarrollada durante los \u00faltimos tres a\u00f1os en el marco del programa Dise\u00f1o y Desarrollo integrado por la Universidad de Chulalongkorn (Bangkok), la Universidad de Buenos Aires y la New School de Nueva York. Reuniones previas se han celebrado en la <a href=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/first-public-symposim-bangkok\/\">Universidad de Chulalongkorn en 2012<\/a>, en el <a href=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/design-development-participate-world-urban-forum\/\">6 \u00ba Foro Urbano Mundial en N\u00e1poles en 2012<\/a>, en la<a href=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/second-international-symposium-transformations-and-anticipations-in-bangkok-buenos-aires-and-new-york\/\"> Facultad de Arquitectura Dise\u00f1o y Urbanismo de la Universidad de Buenos Aires en 2013<\/a> y en el <a href=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/the-design-and-development-program-participated-at-the-world-urban-forum-7\/\">7 \u00ba Foro Urbano Mundial en Medell\u00edn en 2014<\/a>.<\/p>\n<p>Al igual que en los encuentros anteriores del programa de Dise\u00f1o y Desarrollo, este evento se centrar\u00e1 en tres ciudades: Bangkok, Buenos Aires y Nueva York a trav\u00e9s de un enfoque interdisciplinario. Estos simposios se extienden m\u00e1s all\u00e1 de los l\u00edmites de las disciplinas acad\u00e9micas tradicionales y animan a los participantes a construir un lenguaje com\u00fan a trav\u00e9s del cual trabajar en la intersecci\u00f3n del dise\u00f1o, las ciencias sociales y la historia.<\/p>\n<p>El simposio explorar\u00e1 tres temas centrales con el fin de comprender mejor las complejas din\u00e1micas de la econom\u00eda productiva y las \u00e1reas de convergencia entre el dise\u00f1o y las ciencias sociales en cada una de las tres ciudades. Estos tres temas han surgido de debates entre estudiantes y profesores durante los encuentros anteriores y encajan dentro de un marco m\u00e1s amplio para comprender y prever el futuro urbano.<\/p>\n<p>Mientras que el \u00faltimo seminario en Buenos Aires se centr\u00f3 en gran medida en la exclusi\u00f3n, haciendo una visita de campo a la Villa 21-24, el evento de septiembre de 2014 tratar\u00e1 de ampliar la mirada sobre el tema, haciendo \u00e9nfasis en la econom\u00eda productiva urbana, investigando c\u00f3mo los patrones emergentes se reflejan en aspectos f\u00edsicos de las ciudades. Los tres temas son: innovaci\u00f3n, incubaci\u00f3n e inclusi\u00f3n.<\/p>\n<p>El simposio consistir\u00e1 en un evento de cuatro d\u00edas, que incluir\u00e1 una visita de campo, una conferencia, un taller de estudiantes y profesores, un panel de Decanos y una reuni\u00f3n de trabajo.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>PROGRAMA DEL EVENTO<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>CONFERENCIA P\u00daBLICA<\/strong><br \/>\nLunes 22 de Septiembre, 09:30 &#8211; 18:00hs<br \/>\nTheresa Lang Conference Center, 55 West 13th Street, 2nd Floor<\/p>\n<p>9:30 hs &#8211; 11:00 hs<br \/>\n<strong>Palabras de Bienvenida<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Mary Watson, Decana, The New School for Public Engagement<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Jose Luis Perez Gabilondo, Embajador, C\u00f3nsul General de Argentina<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Rasmee Chittham, C\u00f3nsul General del Reino de Tailandia en New York<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-align: left;\">Introducci\u00f3n<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Alison Mears, Decana, School of Design Strategies, Parsons The New School for Design<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-align: left;\">11:00 hs &#8211; 12:45 hs<br \/>\n<\/span><strong>Panel 1: Innovaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Moderador:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Brian McGrath, Decano, School of Constructed Environments, Parsons The New School for Design<\/li>\n<\/ul>\n<p>Panelistas:<\/p>\n<ul>\n<li>Margarita Gutman, Co-Directora, Observatory on Latin America y Associate Professor, The New School for Public Engagement; Profesora Consulta, FADU, University of Buenos Aires \u00abUps and Downs of Urban Plans in the Metropolitan Region of Buenos Aires 1960-2014\u00bb. Autores: Margarita Gutman, Ariel Misuraca, Pedro Nolasco, Ileana Versace. Colaboraci\u00f3n: Julia Nesprias, Izaskun Martinez Castillo, Laura Wainer.<\/li>\n<li>Preechaya Sittipunt, Director, International Program in Design and Architecture, Chulalongkorn University.<\/li>\n<li>William Morrish, Professor of Urban Ecologies, School of Design Strategies, Parsons The New School for Design, \u00abWe Make the City\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comentarista:<\/p>\n<ul>\n<li>Quilian Riano, Assistant Professor, Parsons The New School for Design<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-align: left;\">12:45 hs &#8211; 13:30 hs<br \/>\n<\/span><strong><span style=\"text-align: left;\">Receso<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-align: left;\">13:30 hs &#8211; 15:15 hs<br \/>\n<\/span><strong>Panel 2: Incubaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Moderador:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Miodrag Mitrasinovic, Associate Professor of Architecture and Urbanism, School of Design Strategies, Parsons The New School for Design.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Panelistas:<\/p>\n<ul>\n<li>Juan Pablo Scaglia, Profesor, FADU, Universidad de Buenos Aires, \u00abLos mecanismos institucionales de gestion del habitat en la Argentina en las ultimas cuatro decadas\u00bb. Autores: Juan Pablo Scaglia y Ver\u00f3nica Gallardo.<\/li>\n<li>Ariel Pradelli, Profesor y Secretario Operativo, FADU, Universidad de Buenos Aires \u00abPlan Piloto Parque Almirante Brown. Un siglo de transformaciones urbanas\u00bb.<\/li>\n<li>Rama Chorpash, Associate Professor of Product Design, School of Constructed Environments, Parsons The New School for Design, \u00abMaking in Place: In the City for the City\u00bb.<\/li>\n<li>Siramol On-Sri, Adidas Product Designer, \u00abKRAHM &#8211; For Thai. In Thai. By Thai\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comentarista:<\/p>\n<ul>\n<li>Guillermo Cabrera, Profesor y Secretario Acad\u00e9mico, FADU, Universidad de Buenos Aires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-align: left;\">3:15 pm &#8211; 3:30 pm<br \/>\n<\/span><strong><span style=\"text-align: left;\">Coffee Break<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-align: left;\">3:30 pm &#8211; 5:15 pm<br \/>\n<\/span><strong><span style=\"text-align: left;\">Panel 3: Inclusion<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Moderador:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Charles Allison, Associate Professor, Milano School of International Affairs, Management and Urban Policy, The New School.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Panelistas:<\/p>\n<ul>\n<li>M\u00f3nica Lacarrieu, Profesora de Antropolog\u00eda, FCS, Universidad de Buenos Aires, \u00abSocial and Cultural Inclusion in Buenos Aires. Contested Terrains\u00bb. Autores: Adriana Clemente y M\u00f3nica Lacarrieu.<\/li>\n<li>Apiwat Ratanawaraha, Professor, Department of Urban and Regional Planning, Chulalongkorn University.<\/li>\n<li>Robert Buckley, Studley Fellow Milano School of International Affairs, Management and Urban Policy, The New School.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Comentarista:<\/p>\n<ul>\n<li>Adriana Clemente, Profesora, ex Vicedecana, FCS, Universidad de Buenos Aires.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-align: left;\">17:15 hs &#8211; 18:00 hs<br \/>\n<\/span><strong><span style=\"text-align: left;\">Closing Remarks<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Michael Cohen, Director, Studley Graduate Program of International Affairs, Milano School of International Affairs, Management and Urban Policy, The New School.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-align: left;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"text-align: left;\">PANEL DE DECANOS<br \/>\n<\/span><\/strong><span style=\"text-align: left;\">Mi\u00e9rcoles, 22 de Septiembre, 10:00-12:00 hs<br \/>\n<\/span><span style=\"text-align: left;\">Theresa Lang Conference Center<br \/>\n<\/span><span style=\"text-align: left;\">55 West 13th Street, 2nd Floor<br \/>\n<\/span><span style=\"text-align: left;\">The New School<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Un panel de decanos de las escuelas de arquitectura de Argentina, Bangkok y Nueva York refleccionar\u00e1 acerca de los nexos entre el dise\u00f1o, las ciencias sociales y la historia dentro de sus instituciones, incluyendo la investigaci\u00f3n, la pedagog\u00eda y los proyectos comunitarios.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">10:00 hs &#8211; 12:00 hs<br \/>\n<strong>Panel de Decanos: Explorando Innovaci\u00f3n, Incubaci\u00f3n e Inclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\">Brian McGrath, Dean, School of Constructed Environments, Parsons The New School for Design.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Alison Mears, Dean, School of Design Strategies, Parsons The New School for Design.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Ariel Misuraca, Profesor y Secretario General, FADU, Universidad de Buenos Aires (FADU UBA), en representaci\u00f3n del Decano Luis Bruno.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">William Milberg, Executive Dean and Professor of Economics, The New School for Social Research.<\/li>\n<li style=\"text-align: left;\">Michelle DePass, Dean, Milano School of International Affairs, Management, and Urban Policy, The New School for Public Engagement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Moderadora:<\/p>\n<ul>\n<li>Margarita Gutman, Co-Director, Observatory on Latin America and Associate Professor, The New School for Public Engagement; Profesora Consulta, FADU, University of Buenos Aires.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/third-international-symposium-making-cities-is-innovation-incubation-and-inclusion\/\">+ Vea los resultados de este evento\u00a0<\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21 al 24 de septiembre, 2014 \u00b7 The New School, Nueva\u00a0York \u00a0El\u00a0Observatorio Latinoamericano (OLA) de The Milano School of International Affairs, Management and Uban Policy y The Parsons The New [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4062,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[135,166,193],"tags":[168,260,258,232,234,240,264,287],"class_list":["post-4064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diseno-y-desarrollo-es","category-nov-es","category-programs-es","tag-anuncios-es","tag-derechos-humanos","tag-desigualdad","tag-desigualdad-urbana","tag-investigacion","tag-politicas-habitacionales","tag-politicas-publicas","tag-simposio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4064\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}