{"id":6831,"date":"2018-07-10T03:00:00","date_gmt":"2018-07-10T06:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/ola19\/resumen-del-evento-el-desafio-de-la-coproduccion-transdisciplinaria-de-la-investigacion-unilocal-a-la-investigacion-comparativa\/"},"modified":"2019-05-07T20:55:33","modified_gmt":"2019-05-07T23:55:33","slug":"resumen-del-evento-el-desafio-de-la-coproduccion-transdisciplinaria-de-la-investigacion-unilocal-a-la-investigacion-comparativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/resumen-del-evento-el-desafio-de-la-coproduccion-transdisciplinaria-de-la-investigacion-unilocal-a-la-investigacion-comparativa\/","title":{"rendered":"Resumen del evento | El desaf\u00edo de la coproducci\u00f3n transdisciplinaria: de la investigaci\u00f3n unilocal a la investigaci\u00f3n comparativa"},"content":{"rendered":"<p>The New School \u00b7 New York<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-6821 size-medium\" style=\"display: block; margin: 5px 30px 5px; float: left;\" src=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ola2018apr09dyd_transdisciplinary_davidsimon_img_6095-300x137.jpg\" alt=\"ola2018apr09dyd transdisciplinary davidsimon img 6095\" width=\"300\" height=\"137\" srcset=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ola2018apr09dyd_transdisciplinary_davidsimon_img_6095-300x137.jpg 300w, https:\/\/observatorylatinamerica.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ola2018apr09dyd_transdisciplinary_davidsimon_img_6095.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>El lunes 9 de abril de 2018, el Observatorio Latinoamericano del Studley Graduate Program in International Affairs (SGPIA), The New School, organiz\u00f3 una conversaci\u00f3n con David Simon, profesor de la Chalmers University of Technology en Gotemburgo y Director de <a href=\"https:\/\/www.mistraurbanfutures.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mistra Urban Futures (MUF)<\/a>. La charla tuvo lugar en la sala de conferencias Klein ante estudiantes, profesores y profesionales de la ciudad de Nueva York. La charla fue presentada y moderada por Michael Cohen, profesor de Asuntos Internacionales del SGPIA y Director del OLA.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignright size-full wp-image-6823\" style=\"text-align: justify; margin: 0px 0px 5px 10px; float: right;\" src=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ola2018apr09dyd_transdisciplinary_davidsimon_img_6097.jpg\" alt=\"ola2018apr09dyd transdisciplinary davidsimon img 6097\" width=\"249\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ola2018apr09dyd_transdisciplinary_davidsimon_img_6097.jpg 332w, https:\/\/observatorylatinamerica.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ola2018apr09dyd_transdisciplinary_davidsimon_img_6097-249x300.jpg 249w\" sizes=\"(max-width: 249px) 100vw, 249px\" \/><\/strong>En la presentaci\u00f3n Sim\u00f3n expuso acerca de las lecciones aprendidas y de los desaf\u00edos que las respectivas redes de investigaci\u00f3n de MUF enfrentan en Suecia, el Reino Unido, Sud\u00e1frica y Kenia en donde participan en diferentes formas de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.mistraurbanfutures.org\/en\/about-us\/how-we-work\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">coproducci\u00f3n<\/a> (CP) transdisciplinaria urbana (TD). Simon explic\u00f3 el enfoque de abajo hacia arriba para TD de MUF que implica asociarse con acad\u00e9micos, investigadores no acad\u00e9micos, profesionales, formuladores de pol\u00edticas e idealmente con la sociedad civil. MUF apunta a tener ciudades accesibles, verdes y justas al llamar la atenci\u00f3n sobre las centralizadas, y a menudo cuestionadas, dimensiones de la sostenibilidad urbana y su gesti\u00f3n. Simon se refiri\u00f3 a la necesidad de co-dise\u00f1o y CP, identificando que uno de los muchos desaf\u00edos clave involucrados es superar el cortoplacismo y el inter\u00e9s propio de individuos, hogares, empresas, gobiernos municipales, gobiernos regionales e instituciones nacionales.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft size-full wp-image-6825\" style=\"text-align: justify; margin: 5px 30px 5px 0px; float: left;\" src=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ola2018apr09dyd_transdisciplinary_davidsimon_img_6096.jpg\" alt=\"ola2018apr09dyd transdisciplinary davidsimon img 6096\" width=\"400\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ola2018apr09dyd_transdisciplinary_davidsimon_img_6096.jpg 400w, https:\/\/observatorylatinamerica.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ola2018apr09dyd_transdisciplinary_davidsimon_img_6096-300x158.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>El enfoque de MUF va m\u00e1s all\u00e1 de la participaci\u00f3n convencional para involucrar a socios clave a lo largo de su proceso de investigaci\u00f3n. Simon se\u00f1al\u00f3 que la importancia de lo local es clave, lo que significa que no hay una receta \u00fanica para el \u00e9xito. Por \u00faltimo, discuti\u00f3 ejemplos de posibles modelos comparativos de TD CP, como las becas de doctorado comparadas entre Gotemburgo y Kisumu, y c\u00f3mo est\u00e1n funcionando actualmente para MUF. Despu\u00e9s de la charla muchos miembros de la audiencia hicieron preguntas, lo que le permiti\u00f3 a Simon ampliar los ejemplos de las asociaciones de MUF y c\u00f3mo sus plataformas ofrecen espacios seguros para pensar, debatir, investigar y moverse m\u00e1s all\u00e1 de las restricciones institucionales respectivas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0+\u00a0<a class=\"doclink\" href=\"index.php?option=com_docman&amp;task=doc_download&amp;gid=298&amp;Itemid=\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-6829\" src=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/pdf.png\" alt=\"icon\" width=\"16\" height=\"16\" border=\"0\" \/><\/a>\u00a0<a class=\"doclink\" href=\"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/pdf\/dmdocuments\/2018apr09DavidSimonSlideshow.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Descargar la presentaci\u00f3n en diapositivas de David Simon (en ingl\u00e9s) -PDF &#8211; (3.96 MB)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>El Observatorio Latinoamericano es un centro del <\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\"><strong>Studley Graduate Program for International Affairs en The New School<br \/>\n<\/strong><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The New School \u00b7 New York El lunes 9 de abril de 2018, el Observatorio Latinoamericano del Studley Graduate Program in International Affairs (SGPIA), The New School, organiz\u00f3 una conversaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[135,166],"tags":[172],"class_list":["post-6831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diseno-y-desarrollo-es","category-nov-es","tag-resumen-evento-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6831\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorylatinamerica.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}